Seollal (설날), le nouvel an coréen

Seollal et le calendrier lunaire

En Corée, la fête la plus importante est Seollal (설날) : il s’agit du nouvel an lunaire coréen (le même que le nouvel an chinois) qui tombe généralement en janvier ou en février, à la deuxième lune suivant le solstice d’hiver. Cette année, le nouvel an coréen tombe le 12 février 2021.

Jours fériés pour Seollal

En Corée, il y a trois jours de congés : le jour de Seollal et les deux jours qui l’entourent. Cette année, comme Seollal est collé au week-end, les coréens seront donc en congés pendant 4 jours.

Seollal 2121
새해 복 많이 받으세요 = Bonne Année 사랑 (Amour) – @pok haneul

Seollal et le retour au pays

Pendant cette période les Coréens retournent dans leur province d’origine. Ce jour-là, toute la famille se réunit, rend un culte aux ancêtres, partage le repas traditionnellement composé d’une soupe appelée Tteokguk (떡국). Elle est faite de jus de viande, de bœuf, d’œufs et de pâtes de riz. Pour les Coréens, manger cette soupe a un sens symbolique : cela exprime le fait de prendre un an de plus.

La salutation aux ainés

Lors de la journée de Seollal, pour montrer le respect pour les aînés, les enfants s’inclinent devant eux en disant ‘새해 복 많이 받으세요’ (Bonne année). Cette salutation s’appelle Sebae (세배). En retour, les aînés donnent de l’argent aux plus jeunes et expriment des vœux de bonheur.

Avant, on passait toujours Seollal avec les grands-parents et les autres membres de la famille mais l’image de Seollal change de plus en plus et il arrive fréquemment que les Coréens partent en vacances au lieu de rendre visite à leur famille.

A Seollal, on joue

 ᅟYut-nori (윳노리)
ᅟYut-nori (윳노리)

Seollal est aussi l’occasion de jouer ensemble. Il existe différents jeux traditionnels mais en ce jour de fête, on joue principalement au Yut-nori (윳노리). C’est un jeu qui ressemble au jeu de l’oie. Les dés sont remplacés par quatre bâtons que l’on lance et qui retombent en faisant un bruit comparable à celui produit par un bâton de pluie. Avec ce jeu, autrefois, on prédisait si la récolte de l’année serait bonne.

joueur de jeux traditionnel coréen
@Kim Youngmin

Le Pokjoli : du bonheur pour l’année à venir

A Seollal, on utilise aussi le Pokjoli (복조리). Il s’agit d’un objet constitué de deux paniers en osier en forme de salière. Celui-ci permet de ramasser plein de bonheur pour l’année qui vient. Aussi je vous souhaite donc de faire le plein pour 2021 et de le remplir à ras bord.

Pokjoli (복조리)
Pokjoli (복조리)

Texte de Chang EunSé

4 Pings & Trackbacks

  1. Pingback: Au panthéon folklorique coréen - Planète Corée

  2. Pingback: Danses folkloriques coréennes (1) : l’esprit d’un peuple - Planète Corée

  3. Pingback: La tenue traditionnelle coréenne : le hanbok - Planète Corée

  4. Pingback: Les fêtes coréennes traditionnelles et nationales - Planète Corée

One Comment

  1. Béa Reply

    SEOLLAL a lieu à la nouvelle Lune et non la pleine Lune ou là c’est Chuseok à l’automne pour la fête des récoltes.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *