Le Jardin Interdit
« Des centaines de cerisiers étaient en fleurs le long du mur du jardin Changgyeong. C’était comme un palais cerné d’une écume de fleurs blanches. Haruki eut l’illusion être...Lire la suite
Princesse Bari
La princesse Bari (바리 ; en hanja : 钵里) est un personnage aussi mystérieux que la princesse Heo Hwang-ok (허황옥). Mais elle fascine toujours et malgré ses secrets, elle...Lire la suite
Les modèles culturels et Jung : les femmes dans la tradition (2/3)
Voici le deuxième article de notre trilogie Les modèles culturels dans la culture coréenne traditionnelle et moderne de la perspective jungienne. Dans cette partie, nous allons présenter les modèles...Lire la suite
Les modèles culturels et Jung : les hommes dans la tradition (1/3)
Cet article en trois parties présente les modèles masculins et féminins dans la culture coréenne traditionnelle et moderne, analysés de la perspective jungienne. Nous avons déjà parlé de quelques...Lire la suite
Filles de la mer par Mary Lynn Bracht
« Hana se retourne vers Morimoto. Sa poitrine se soulève à chaque respiration et Hana imagine son cœur battre sous les boutons de son uniforme. Elle aperçoit à sa...Lire la suite
De Bertolt Brecht à Lee Jaram : Le Dit de Sichuan
Rétrospective sur le premier p’ansori moderne créé et interprété par Lee Jaram P’ansori-Brecht Sach’onga (Le Dit de Sichuan / 이자람의 사천가 Ijaramŭi sach’ŏn’ga)1 de et par Lee Jaram a...Lire la suite
La Végétarienne de Han Kang
La critique qui suit a obtenu le 3ème prix du concours « A la découverte des grandes œuvres de la littérature coréenne » en septembre 2017. D’après la traduction française de...Lire la suite